Dane metrykalne
Wyciągi z akt metrykalnych
Strona zawiera informacje z akt metrykalnych, przepisane z ksiąg urodzeń,ślubów i zgonów. Dane dotyczą tylko wybranych nazwisk, którymi byłem bezpośrednio zainteresowany.
Dane mogą zawierać błędy, literówki, błędy pisowni (szczególnie nazwy łacińskie lub niemieckie). Nie są to wierne zapisy z ksiąg metrykalnych. Imiona zostały w większości przetłumaczone na j.polski. Puste miejsca nie zawsze oznaczają brak danych; często nie spisywałem pełnych danych z uwagi na brak czasu.
Dane zawierają polskie znaki diakrytyczne. Zapytania do bazy również powinny zatem zawierać polskie znaki (jeśli występują)
Akta metrykalne
Urodzenia
Księga | Nr/rok | Data | Miejsce | Chrzest | Nazwisko | Ojciec | Matka | Pł. | Wyz. | Ojciec chrz. | Matka chrz. | Komentarz |
AP / Czerlejno | 23 / 1844 | 27 mai | Czerlejno | Antoni Kruk | Melchior Kruk, labor agrarius | Konstancja Małecka | Roch Zbierski | Józefa Zbierska | ||||
AP / Czerlejno (53) | 102 / 1864 | 19 dec | Trzek | 20 dec | Pelagia Kruk | Stanisław Kruk | Józefa Kleparska | ślub 1883? | ||||
AP / Czerlejno (56) | 14 / 1864 | 2 mar | Czerlejno | Pelagia Małecka | Michał Małecki | Balbina Kruk | ||||||
AP / Czerlejno | 63 / 1865 | Czerlejno | Franciszek Małecki | Michał Małecki | Balbina Kruk | |||||||
AP / Czerlejno (62) | 8 / 1867 | 6 feb | Trzek | 10 feb | Walenty Krug | Stanisław Krug chałup | Józefa Kliperska | Andrzej Akuszewski | Katarzyna Kliperska | Kruk i Klepacka | ||
AP / Czerlejno | 3 / 1869 | 20 jan | Czerlejno | Ignacy Małecki | Michał Małecki | Balbina Kruk | 'Inatius' | |||||
AP / Czerlejno | 8 / 1869 | 12 mar | Trzek | Józef Kruk | Stanisław Kruk | Józefa Klepacka | Andrzej Klepacki de Siekierki | Józefa Kruk agraria de Czerlejno | ||||
AP / Czerlejno | 8 / 1869 | 12 mar | Trzek | 14 mar | Józef Kruk | Stanisław Kruk, agrarius | Józefa Kleparska | Andrzej Kleparski agr. de Siekierki | Józefa Kruk agraria de Czerlejno | |||
AP / Kostrzyn | 157 / 1870 | 4 dec | Kostrzyn | 8 dec | Marianna Kruk | Wojciech Kruk, operarius | Katarzyna Twardowska | Michał Małecki de Czerlejno | Antonina Koczorowska | chrzcił ks.Wesołowski | ||
AP / Czerlejno | 21 / 1870 | 4 mar | Trzek | Marianna Kruk | Stanisław Kruk, agr. | Józefa Kleparska | ||||||
AP / Kostrzyn | 1 / 1873 | 1 jan | Kostrzyn | 5 jan | Marcyanna Kruk | Wojciech Kruk, operarius | Katarzyna Twardowska | Stanisław Kruk de Trzek | Franciszka Kruk de Kostrzyn | |||
AP / Czerlejno | 14 / 1887 | 19 mar | Agnieszka Małecka | Maciej Małecki | Balbina Kruk | Mathias Matuszewski | Józefa Kruk, chałupnicy | |||||
AP / USC Kostrzyn (55) | 157 / 1892 | 1 aug | Kostrzyn | Stefan Cichoński | Wojciech Cichoński | Maria Kruk | m | c | urodzony w domu, zgłosił ojciec | |||
AP / Kostrzyn USC | 239 / 1894 | 7 nov | Kostrzyn | Stanisław Cichoński | Wojciech Cichoński, zimmermann | Maria Kruk | str 240, podpis W.C. | |||||
AP / Kostrzyn USC | 168 / 1896 | Kostrzyn | Franciszek Kruk | Rosalia Kruk | zgłosiła Józefa Brodowska | |||||||
AP / Kostrzyn USC | 290 / 1896 | 26 dec | Kostrzyn | Kazimira Cichońska | Wojciech Cichoński, zimmermann | Maria Kruk |
Śluby
KsięgaKsięga | Nr/rok | Data | Miejsce | Pan młody | Wiek | Stan/zawód | Ojciec | Matka | Panna młoda | Wiek | Stan/zawód | Ojciec | Matka | Świadkowie | Komentarz |
AP / Kostrzyn | 19 / 1869 | między 9 oct a 31 oct | Kostrzyn | Wojciech Kruk | 24 | viv ex Czerlejno | Katarzyna Twardowska | 24 | virgo de Kostrzyn | Stanisław Kruk, Michał Małecki | |||||
AP / USC Kostrzyn (29) | 39 / 1883 | Kostrzyn | Józef Hundert | Pelagia Kruk | 19 dec 1860 | ur.Tczek pow.Leloda?/Sroda | Stanisław Kruk | Józefa geb.Klejczewska | |||||||
AP / USC Kostrzyn (53) | 41 / 1891 | 24 oct | Kostrzyn | Wojciech Cichoński | 3 mar 1868 | Arbeiter, ur.Klony, zam.Kostrzyn | Franciszek Cichoński, Hausbesitzung | Antonina Ziętek | Maria Kruk | 4 dec 1870 | zam.Kostrzyn, ohne besonderen Stand | Wojciech Kruk, zimmermann | Katarzyna Twardowska | Wojciech Kruk l.45, Zimmermann i Tomasz Brzóska l.59, Hausbezitzung | Wojciech Cichoński zm.25.2.42 Kostrzyn nr 9/42 - dopisek z boku; podpis żony: Maryjanna |
Zgony
Księga | Nr/rok | Data | Miejsce | Nazwisko | Wiek | Stan/zawód | Ojciec | Matka | Przyczyna | Zawiadomił | Komentarz |
AP / Kostrzyn USC (9) | / 1876 | Kostrzyn | Franciszka Krug geb.Hoffmann | Antoni Hoffmann | Marianna Libera | Marcel Kruk, mąż | geb. zu Buk, wohnhaft zu Kostrzyn | ||||
AP / Kostrzyn USC (9) | 103 / 1876 | Czelejno | Jakub Krug | 7 tyg | Marcin Krug | Teresa Bajdynak | Magdalena Wojtasiak geb.Jakubowska | Marcin Kruk | |||
AP / Kostrzyn USC (9) | 139 / 1876 | 25 oct | Trzek | Cecylia Krug | Stanisław Krug | Józefa Kleparska | Stanisław Kruk | ||||
AP / Kostrzyn USC | 141 / 1881 | Walenty Krug | 14 | Stanisław Krug | Józefa Kleparska | Kruk | |||||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 2 / 1915 | 20 nov | na wojnie | Stanisław Kruk | 33 | Wojciech Kruk | Katarzyna Twardowska | geb Kostrzyn | |||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 113 / 1918 | na wojnie | Franciszek Kruk | 21 | Rosalia Kruk jetzt Oleszak | ur Kostrzyn, zam. Kostrzyn 120 | |||||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 180 / 1918 | na wojnie | Józef Cichoński | 19 | Arbeiter | Zimmermann Adalbert Cichoński | Maria Krug (Kruk) beide wh in Kostrzyn | gefecht.../ brat Stefana Cichońskiego | |||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 82 / 1921 | 27 cze | Poznań | Wojciech Kruk | 75 | cieśla | prokuratura w Poznaniu | Na doniesienie z prokuratury w Poznaniu, yr Chwałkowie pow Średzki, umarł w torfowisku przy ogrodzie Smardzewskiego należący do miasta dnia 27 czerwca 1921 po południu o godzinie 12 i pół, znaleziono nieżywego godziny śmierci nie można było ustalić | |||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 123 / 1922 | Kostrzyn | Antonina Kruk zd Jardzińska | 31 | Stanisław Kruk, rzeźnik, zam.Kostrzyn, mąż | ||||||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 104 / 1923 | 7 gru | Kostrzyn | Katarzyna Krukowa zd Twardowska | 79 | wymiernica | zmarłych rodziców nie znane | murarz Stanisław Wilczyński zam.Kostrzyn | o godzinie 8 po południu; żona W.Kruka | ||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 11 / 1924 | Kostrzyn | Balbina zd Kruk Małecka | Jakub Kruk | ur. w Chwałkowie |
pokaż wszystkie rekordy