Dane metrykalne
Wyciągi z akt metrykalnych
Strona zawiera informacje z akt metrykalnych, przepisane z ksiąg urodzeń,ślubów i zgonów. Dane dotyczą tylko wybranych nazwisk, którymi byłem bezpośrednio zainteresowany.
Dane mogą zawierać błędy, literówki, błędy pisowni (szczególnie nazwy łacińskie lub niemieckie). Nie są to wierne zapisy z ksiąg metrykalnych. Imiona zostały w większości przetłumaczone na j.polski. Puste miejsca nie zawsze oznaczają brak danych; często nie spisywałem pełnych danych z uwagi na brak czasu.
Dane zawierają polskie znaki diakrytyczne. Zapytania do bazy również powinny zatem zawierać polskie znaki (jeśli występują)
Akta metrykalne
Urodzenia
Księga | Nr/rok | Data | Miejsce | Chrzest | Nazwisko | Ojciec | Matka | Pł. | Wyz. | Ojciec chrz. | Matka chrz. | Komentarz |
AP / Kostrzyn USC | 70 / 1887 | 22 Mar | Kostrzyn | Ludwik Jakubowski | Wojciech Jakubowski | Józefa Gorzelniaska | Józefa Gorzelniaska und auf auswartigen Arbeit sich befindenten Baekermeister Wojciech Jakubowski; zgłosiła Konstancja Makowska | |||||
AP / USC Kostrzyn (49) | 104 / 1890 | 29 apr | Kostrzyn | Helena Jakubowska | Wojciech Jakubowski, Baecker | Józefa Gorzelniaska | f | c | ||||
AP / Kostrzyn USC (58) | 130 / 1893 | 20 jun 1893 | Kostrzyn | Czesław Jakubowski | Wojciech Jakubowski | Józefa Gorzelniaska | ||||||
AP / Kostrzyn USC | 62 / 1895 | 22 feb | Kostrzyn | Józef Jakubowski | Wojciech Jakubowski | Józefa Gorzelniaska | Lutgendortmund aufhaltsamen burgma... Wojciech Jakubowski; zgłosiła Arbeiterfrau Nepomucena Jabłońska geb. Rogowska |
Śluby
KsięgaKsięga | Nr/rok | Data | Miejsce | Pan młody | Wiek | Stan/zawód | Ojciec | Matka | Panna młoda | Wiek | Stan/zawód | Ojciec | Matka | Świadkowie | Komentarz |
AP / USC Kostrzyn (23) | 17 / 1881 | 31 mai | Kostrzyn | Wojciech Jakubowski | 15 apr 1853 | ur.Nowa Wieś Królewska pow.Września, zam.Kostrzyn, Baeckermeister | Franciszek Jakubowski, gestorben, Buerger, zmarł Kostrzyn | Salomea Dzieciuchowicz zm Niepruszewo k.Buku | Józefa Gorzelniaska | 15 mar 1863 | ur.Jutrosin pow Krobia, zam Kostrzyn | Konstanty Gorzelniaski, Kostrzyn, Organist | Marianna Kończak | Konstanty Gorzelniaski l.45 zam.Kostrzyn oraz Wojciech Zygarłowski l.37 |
Zgony
Księga | Nr/rok | Data | Miejsce | Nazwisko | Wiek | Stan/zawód | Ojciec | Matka | Przyczyna | Zawiadomił | Komentarz |
/ Dalewo | 2 / 1847 | 23 Feb | Dalewo | Katarzyna Gorzelniaska | 72 | vidua villaria | senectis | ex propria dictu | |||
/ Dalewo | 11 / 1860 | 13 aug | Dalewo | Marianna Gorzelniaska | 61 | uxor organarii Caroli Gorzelniaskiego | |||||
AP / Kostrzyn USC (12) | 20 / 1877 | 21 jan | Kostrzyn | Felicja Gorzelniaska | 5 l 2 m | geb Jutrosin | Konstantyn Gorzelniaski, organist, Kostrzyn | Marianna Kunczak | podpis Konstantyna | ||
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 109 / 1918 | 2 aug | Kostrzyn | Konstantym Gorzelniaski | 84 | Rentenempfager | Gorzelniaski | unbekannt | Maria Gorzelniaska geb Nowak wh Kostrzyn Nr 139 | wh Kostrzyn geb Dalewo kr Schrimm, zm w Kostrzynie um elf Uhr nachmittags; mąż podającej | |
USC Kostrzyn / Kostrzyn | 70 / 1920 | Kostrzyn | Maria Gorzelniaska ur.Nowak | 76 | wdowa po organiście | ur.Nietrzanowo; II-ga żona Konstantego Gorzelniaskiego |
pokaż wszystkie rekordy