Vital records

Excerpts from church/state vital records

This page contains excerpts from church and state records and documents (births,marriages and deaths). I wasn't transcribing all records but only these which contained people somehow related to my family. Data may contain some misspellings (especially latin and german names and words). Most of firstnames were translated into Polish (from Latin and German). Missing data may mean that it hasn't been transcribed, but it may still be in original records.

Data contains Polish letters such as ą,ę,ł,ó,ś,... so phrase "zajaczek" instead of "zajączek" may return empty set of results, sorry...

Search:

Vital records

Births

Book#/yearDatePlaceBapt.NameFatherMotherSexCnf.GodfatherGodmotherComment
AP / Kostrzyn (3) 15 / 1820 14 feb Kostrzyn Ewa Emilia Pyzdrowska Maciej Pyzdrowski Małgorzata f c August Zajączek Katarzyna Tomaszewska
AP / Kostrzyn (4) 8 / 1821 19 jan Kostrzyn 23 jan Antonina Pyzdrowska Franciszek Pyzdrowski, sutor Rozalia Janicka f c Józef Radkiewicz, ponifex Marianna Wróblewska, opilio
AP / Kostrzyn (7) 51 / 1822 7 oct Kostrzyn 20 oct Franciszek Jażdżewski Szymon Jażdżewski, fabris Marianna Pyzdrowska, civis m c Mikołaj Wróblewski Kunegunda Radkiewiczowa
AP / Kostrzyn (13) 42 / 1824 24 jul Kostrzyn 1 aug Anna Jażdżewska Szymon Jażdżewski, fabris Marianna Pyzdrowska, civis f c Wojciech Dzieciuchowicz Katarzyna Zbierska
AP / Kostrzyn 11 / 1828 7 feb Kostrzyn 14 feb Walenty Jażdżewski Szymon Jażdżewski, ferrifaber Marianna Pyzdrowska Andrzej Poturalski
AP / Kostrzyn 55 / 1830 25 nov Kostrzyn Szymon Jażdżewski Szymon Jażdżewski Marianna Pyzdrowska
AP / Kostrzyn 15 / 1832 31 mar Kostrzyn Balbina Jażdżewska Szymon Jażdżewski Marianna Pyzdrowska
AP / Kostrzyn 66 / 1834 28 Aug Kostrzyn Rozalia Jażdżewska Szymon Jażdżewski, oppidanus, ferrifaber Marianna Pyzdrowska Franciszek Koperski Wiktoria Kozłowicz
AP / Kostrzyn 73 / 1836 22 nov Kostrzyn 29 nov Katarzyna Jażdżewska Szymon Jażdżewski, oppidanus, ferrifaber Marianna Pyzdrowska Antoni Zbierski de Kostrzyn Antonina uxor Fransiszei Kosczyński
AP / Kostrzyn (44) 26 / 1839 Kostrzyn Stanisław Trąbczyński Franciszek Trąbczyński Małgorzata Pyzdrowska Adolf Zajączek, juvenes
AP / Kostrzyn (45) 26 / 1840 9 apr Kostrzyn 20 apr Teodor Jażdżewski Szymon Jażdżewski Marianna Pyzdrowska m c Gustaw Kirszczenstein Marianna Wróblewska
AP / Kostrzyn (50) 40 / 1842 26 jun Kostrzyn 30 jun Magdalena Jażdżewska Szymon Jażdżewski Marianna Pyzdrowska f c Ignacy Woliński Kordula Dzieciuchowicz de Kostrzyn

Marriages

BookKsięga#/yearDatePlaceGroomAgeStatusFatherMotherBrideAgeStatusFatherMotherTestesComment
AP / Kostrzyn (5) 23 / 1821 26 nov Kostrzyn Szymon Jażdżewski 28 Marianna Pyzdrowska 18 Franciszek Pyzdroski, Józef Radkiewicz Pyzdroska
AP / Kostrzyn 11 / 1838 20 feb Kostrzyn Franciszek Trąpczyński 39 Małgorzata Pyzdrowska 22 Franciszek Koperski, Szymon Jażdżewski

Deaths

Book#/yearDatePlaceNameAgeStatusFatherMotherReasonInformedComment
AP / Kostrzyn 22 / 1825 8 jan Kostrzyn Franciszka Jażdżewska 2 l 9 mies puella Szymon Jażdżewski, custo Marianna Pyzdrowska ur. 1822 IV?
AP / Kostrzyn 37 / 1829 18 sept Kostrzyn Konstancja Pyzdrowska 38
AP / Kostrzyn 8 / 1838 mar Kostrzyn Nepomucena Pyzdrowska 1 Józefa Pyzdrowska
AP / Kostrzyn 114 / 1852 12 oct Kostrzyn Rozalia Jażdżewska 16 puella Szymon Jażdżewski, ferrifaber Marianna Pyzdrowska cholera ojciec
AP / Iwno 99 / 1857 4 oct Iwno Anna Zajączek 39 uxor Adolfi Zajączek cauponis Szymon Jażdżewski, ferrifaber Marianna Pyzdrowska partus Adolf Zajączek, mąż
AP / Kostrzyn 55 / 1858 Kostrzyn Salomea z Pogorzelskich Pyzdrowska 28
AP / Kostrzyn 77 / 1873 25 dec Kostrzyn Walenty Jażdżewski 45 Szymon Jażdżewski Marianna Pyzdrowska uxor defuneli Szymon - provisor ecclesia
Search:
show all records