Vital records
Excerpts from church/state vital records
This page contains excerpts from church and state records and documents (births,marriages and deaths). I wasn't transcribing all records but only these which contained people somehow related to my family. Data may contain some misspellings (especially latin and german names and words). Most of firstnames were translated into Polish (from Latin and German). Missing data may mean that it hasn't been transcribed, but it may still be in original records.
Data contains Polish letters such as ±,ę,ł,ó,¶,... so phrase "zajaczek" instead of "zaj±czek" may return empty set of results, sorry...
Vital records
Births
Book | #/year | Date | Place | Bapt. | Name | Father | Mother | Sex | Cnf. | Godfather | Godmother | Comment |
AP / Kostrzyn (16) | 69 / 1825 | 4 oct | Kostrzyn | 23 oct | Piotr Matuszewski | Jakub Matuszewski | Maya Zaj±czkowa | m | c | Wadyński | Lemżyka | |
AP / Kostrzyn | 64 / 1829 | Kostrzyn | 260 | Jakub Matuszewski | Magdalena Zaj±ckowa | |||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 25 / 1882 | Theresia | Franciszka Matuszewska | Franciszek Matuszewski | Barbara Jankowiak | |||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 103 / 1884 | Theresia | Wawrzyniec Matuszewski | Franciszek Matuszewski | Barbara Jankowiak | |||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 91 / 1884 | Theresia | Marianna Matuszewska | Wojciech Matuszewski | Józefa Bieskowska | |||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 89 / 1886 | Theresia | Józef Matuszewski | Wawrzyniec Matuszewski | Józefa Kałkowska | Lorenz Matuszewski - ojciec | ||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 119 / 1887 | Nowe Miasto | Michalina Mauszewska | Łukasz Matuszewski | Magdalena Kuczawiak | |||||||
AP / Czerlejno | 14 / 1887 | 19 mar | Agnieszka Małecka | Maciej Małecki | Balbina Kruk | Mathias Matuszewski | Józefa Kruk, chałupnicy | |||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 147 / 1887 | Theresia | Katarzyna Matuszewska | Franciszek Matuszewski | Barbara Jankowiak | |||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 46 / 1887 | Nowe Miasto | Józefa Matuszewska | Josefat Matuszewski | Teofila Komorksa | |||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 106 / 1890 | Ignacy Matuszewski | Michał Matuszewski z Kolnic | Józefa Jankowiak | ||||||||
AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 66 / 1891 | Antonina Matuszewska | Wojciech Matuszewski | Józefa Rutkowska |
Marriages
BookKsięga | #/year | Date | Place | Groom | Age | Status | Father | Mother | Bride | Age | Status | Father | Mother | Testes | Comment |
AP / Nowe Miasto USC | 29 / 1878 | 7 jul | Nowe Miasto | Konstantyn Matuszewski | 1 martz 1852 | Neustadt wh Posen | Mueller Jan Matuszewski | Krystyna Urbańska wh Kriewen kr.Kosten | Marianna Blasel | 24 jan 1855 | Neustadt kr Pleschew | Schornsteinfeger Karol Blasel | verstorbenen Ehefrau Emilie geb. Tadrzyńska wh.Neustadt | Andrzej Alexandrowicz, Franz Zygmuntowski | |
AP / Nowe Miasto USC | 23 / 1880 | 29 sept | Nowe Miasto | Franciszek Blasel | 19 sep 1849 | Schornsteinfegermeister, katolischer, ur.Nowe Miasto, zam. Xions (Ksi±ż) kr.Schrimm | Karol Blasel | verstorbenen Ehefrau Emilie geboren Tadrzyńska wh Neustadt | Anna Matuszewska | 25 juni 1861 | ur Boguszyn, zam Boguszyn, | Bauer Antoni Matuszewski | Małgorzata geb.Nowicka wh Boguszyn | Schmied Albert Banach 41, Sacher Joseph Wichrowski, 41 Neustadt | |
AP / Nowe Miasto USC | 28 / 1881 | Nowe Miasto | Wojciech Matuszewski | 2 apr 1858 | zam. Boleice/Pleszew | brak | Marianna Matuszewska zam Laskowy/Pleszew | Józefa Ruthowska | 2 feb 1863 | Laskowy, wh. Boleice | |||||
AP / Nowe Miasto USC | 14 / 1885 | Władysław Janicki | 1860 | Zelic... / W±growiec (może Zelencin/¦migiel?) zam. Neustadt | Eleonora Blasel | 16 feb 1847 | zam.Nowe Miasto | verstorbenen Schornsteinfeger Karol Blasel wh.Neustadt | seiner verstorbenen ehefrau Emilia geb. Tadrzyńska wh.Neustadt | Tischler Constantin Matuszewski l.33 zam Posen-Wilda i Joseph Foerster zam. Kreutzburg/Ober Schlesien | |||||
AP / Nowe Miasto USC | 2 / 1885 | Sylwester Matuszewski | wh. Boguszyn | Antoni Matuszewski | Małgorzata Nowicka | Julianna Greoleng |
Deaths
Book | #/year | Date | Place | Name | Age | Status | Father | Mother | Reason | Informed | Comment |
AP / Nowe Miasto USC (36) | 16 / 1885 | 5 feb | Theresia | Franciszka Matuszewska | 3 lata | Franciszek Matuszewski, wh. Theresia | Barbara Jankowiak | Franz Matuszewski | zam. Theresia, geb.Theresia | ||
AP / Nowe Miasto USC (39) | 90 / 1886 | Theresia | Wojciech Matuszewski | Franciszek Matuszewski | Barbara Jankowiak | Franz Matuszewski | zam Theresia, ur. Chwaleninek kr Pleschew | ||||
AP / Nowe Miasto USC (48) | 57 / 1889 | Magdalena Nowkowiak geb. Matuszewska | 54 | Krystian Matuszewski | barbara | Walentyn Andrzejczak | zam. Falkstadt, geb. Gogolewo kr Schrimm, żona Lorenza Noskowiaka | ||||
AP / Nowe Miasto USC | 55 / 1891 | Anastasia Matuszewska | 11 | Michał Matuszewski | Franciszka geb Sufczyńska | wohnhaft zu Rohice | |||||
AP / Nowe Miasto USC | 27 / 1892 | 15 apr | Boguszyn | Antoni Matuszewski | 78 | Hausler | verstorbenen Arbeiter Kasper Matuszewski | verstorbenen Ehefrau | Arbeiter Silvester Matuszewski | geboren Krutszin, verheirater mit Margaretha geb. Nowicka, zam Boguszyn | |
AP / Nowe Miasto USC | 96 / 1892 | Tekla Józefiak geb. Matuszewska | 66 | Piotr Matuszewski | Elżbieta | wohnhaft zu Utrata, geb. Chwalkowo kr Schrimm, verheiratet mit Jacob Józefiak | |||||
AP / Nowe Miasto USC | 27 / 1894 | Nowe Miasto | Sewerina Matuszewska | 1 rok | Seweryn Matuszewski | Władysława geb. Fischler | Seweryn Matuszewski, Muellermeister | wh & geb. Neustadt | |||
AP / Nowe Miasto USC | ? / 1894 | Nowe Miasto | Antonina Zygmuntowska geb. Matuszewska | 50 | młynarz Matuszewski | żona Franciszka Zygmuntowicza | |||||
AP / Nowe Miasto USC | 64 / 1899 | Nowe Miasto | Stanisława Matuszewska | 4 m 2 tyg. | Józefat Matuszewski | Teofila geb.Komorska | zam. Nowe Miasto | ||||
AP / Nowe Miasto USC | 133 / 1900 | Klenka | Zofia matuszewska | 1.5 | Augustyn Matuszewski | Józefa Rutkowska | zam. Klenka | ||||
AP / Nowe Miasto USC | 15 / 1900 | 16 feb | Nowe Miasto | Franz Blasel | 50 | Schornsteinfegermeister | verstorbenen Schornsteinfeger Carl | Emilia geb. Tatrzyński Blasel | Schornsteinfegermeisterfrau Anna Blasel geb.Matuszewski, Ehefrau | in seiner Wohnung; podpis Anny Blasel | |
AP / Nowe Miasto USC | 28 / 1900 | Klenka | Józefa Matuszewska geb. Rutkowska | 36 | ehefrau | Antoni Rutkowski wohn. Klenka | Michalina | zam. Klenka, ur.Laskowy; zgłosił Fornal Wojciech Matuszewski |
show all records