Vital records
Excerpts from church/state vital records
This page contains excerpts from church and state records and documents (births,marriages and deaths). I wasn't transcribing all records but only these which contained people somehow related to my family. Data may contain some misspellings (especially latin and german names and words). Most of firstnames were translated into Polish (from Latin and German). Missing data may mean that it hasn't been transcribed, but it may still be in original records.
Data contains Polish letters such as ą,ę,ł,ó,ś,... so phrase "zajaczek" instead of "zajączek" may return empty set of results, sorry...
Vital records
Births
Book | #/year | Date | Place | Bapt. | Name | Father | Mother | Sex | Cnf. | Godfather | Godmother | Comment |
AP / Kostrzyn | 9 / 1819 | Kostrzyn | Franciszka Wadyńska | Mikołaj Wadyński | Józefa Warzchocka | Nepomucen Wróblewski | Jadwiga Poturalska | |||||
AP / Kostrzyn | 7 / 1833 | 27 jan | Kostrzyn | 27 jan | Franciszek Zajączek | Augustyn Zajączek, oppidanus | Franciszka Narożna | Thomas Markiewicz | Jadwiga | gemelli | ||
AP / Czerlejno | 53 / 1842 | 18 sep | Czerlejno | Jadwiga Ziętek | Antoni Ziętek | Agnieszka Szafrańska | Magdalena Ziętek, virgo | |||||
AP / Czerlejno | 26 / 1845 | 6 apr 10 am | Czerlejno | 6 apr | Antonina Ziętek | Antoni Ziętek | Agnieszka Szafrańska | Józef Szafrański | Jadwiga Szcześniak | zm.3.12.1849 | ||
AP / Kostrzyn (51) | 70 / 1847 | 14 sept, 4pm | Kostrzyn | 21 sept | Jadwiga Zajączek | Adolf Zajączek, opilio | Anna Jażdżewska | f | c | Tomasz Koszczyński | Józefa Zajączek, juvens de Kostrzyn | |
AP / Kostrzyn (65) | 66 / 1855 | oct | Kostrzyn | Jadwiga Wróblewska | Sylwester Wróblewski | Balbina Jażdżewska | f | c | Anna Zajączek | |||
AP / Kostrzyn (57) | 8 / 1857 | 14 jan | Kostrzyn | 19 jan | Marianna Zajączek | Józef Zajączek | Katarzyna Piechowiak | f | c | Stefan Piechowiak de Wydzierzowice | Jadwiga Piechowiak | |
AP / Koźmin | 47 / 1862 | 20 mar | Koźmin | Marianna Sipińska | Stanisław Sipiński | Jadwiga Ekowska | Jan Sipiński | Marianna Ekowska | ||||
AP / Czerlejno | 55 / 1865 | 25 aug | Klony | 27 aug | Marianna Ziętek | Marcin Ziętek, custos | Magdalena Małecka | Jan Dutkiewicz | Jadwiga Ziętek, virgo | |||
AP / Czerlejno | 112 / 1870 | Jadwiga Ziętek | Jan Ziętek | Jadwiga Ziętek mamą także w 1868 | ||||||||
AP / Nowe Miasto n.Wartą USC | 143 / 1882 | Franciszek Pietrzak | Pietrzak | Jadwiga Matuszewska | ||||||||
AP / Kostrzyn USC | 225 / 1894 | 19 oct | Kostrzyn | Andrzej Ziętek | Józef Ziętek | Jadwiga Jóźwiak |
Marriages
BookKsięga | #/year | Date | Place | Groom | Age | Status | Father | Mother | Bride | Age | Status | Father | Mother | Testes | Comment |
AP / Czerlejno | 5 / 1841 | 17 oct | Czerlejno | Piotr Woźniak | 21 | mercenarius | Marianna Wróblewska | 20 | Wojciech Wróblewski | Jadwiga | |||||
AP / Czerlejno (60) | 20 / 1866 | Czerlejno | Michał Maciejeski | 25 | Jadwiga Ziętek | 29 | virgo de Klony | ||||||||
AP / Kostrzyn | 10 / 1872 | Kostrzyn | Józef Jakubowski | 30 | Jadwiga Luberska | 26 |
Deaths
Book | #/year | Date | Place | Name | Age | Status | Father | Mother | Reason | Informed | Comment |
AP / Kostrzyn | 11 / 1821 | 13 apr | Kostrzyn | Jadwiga Pyzdroska | 61 | hydropsi | per filium | ||||
AP / Kostrzyn | 51 / 1847 | 22 sep | Kostrzyn | Jadwiga Zajączek | 7 dni | Adolf Zajączek, opilio | Anna Jażdżewska | indeterminis | ojciec | ||
AP / Kostrzyn (62) | 36 / 1852 | 2 sep 8 vesp | Kostrzyn | Józefa Zajączek | 71 l 4 m | oppidana | Józef Thram, possesor bon | Jadwiga | senectus | Gabriel Zajączek | żona Gabriela |
AP / Kostrzyn USC | 10 / 1880 | Kostrzyn | Adam Dobrowolski | 80 | Jadwiga Dobrowolska geb Niezielska | Agnes Galentowiz (żona) |
show all records