Vital records
Excerpts from church/state vital records
This page contains excerpts from church and state records and documents (births,marriages and deaths). I wasn't transcribing all records but only these which contained people somehow related to my family. Data may contain some misspellings (especially latin and german names and words). Most of firstnames were translated into Polish (from Latin and German). Missing data may mean that it hasn't been transcribed, but it may still be in original records.
Data contains Polish letters such as ±,ę,ł,ó,¶,... so phrase "zajaczek" instead of "zaj±czek" may return empty set of results, sorry...
Vital records
Births
| Book | #/year | Date | Place | Bapt. | Name | Father | Mother | Sex | Cnf. | Godfather | Godmother | Comment |
| AP / Kostrzyn | 51 / 1818 | Kostrzyn | Franciszka Pawłowska | Ignacy Pawłowski | Salomea Dzieciuchowicz | Brykczyński | ||||||
| AP / Kostrzyn | 19 / 1820 | 25 feb | Kostrzyn | Tomasz Dzieciuchowicz | Wojciech Dzieciuchowicz | Franciszka | ||||||
| AP / Kostrzyn (13) | 42 / 1824 | 24 jul | Kostrzyn | 1 aug | Anna Jażdżewska | Szymon Jażdżewski, fabris | Marianna Pyzdrowska, civis | f | c | Wojciech Dzieciuchowicz | Katarzyna Zbierska | |
| AP / Kostrzyn | 51 / 1832 | 7 nov | Kostrzyn | Józefa Jakubowska | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | ||||||
| / | 72 / 1833 | Wojciech Dzieciuchowicz civis Kostrzynensis | ||||||||||
| AP / Kostrzyn | 21 / 1834 | 23 mar | Kostrzyn | Teofila Jakubowska | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | f | civis Kost. secretario offici advocatialis | ||||
| AP / Kostrzyn (38) | 33 / 1836 | 15 jun | Kostrzyn | 19 jun | Wincenty Jakubowski | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | Wojciech Dzieciuchowicz | Marianna uxor Antoni Janiszewski cives Kostrzynensis | |||
| AP / Kostrzyn (43) | 24 / 1838 | 10 mai | Kostrzyn | 13 mai | Praxeda Jakubowska | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | |||||
| AP / Kostrzyn (45) | 12 / 1840 | 19 feb | Kostrzyn | 24 feb | Franciszka Jakubowska | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | f | c | Franciszek Koperski | Zofia Zygarłowska | ??? franciszek jakubowski czy franciszka? |
| AP / Kostrzyn (50) | 40 / 1842 | 26 jun | Kostrzyn | 30 jun | Magdalena Jażdżewska | Szymon Jażdżewski | Marianna Pyzdrowska | f | c | Ignacy Woliński | Kordula Dzieciuchowicz de Kostrzyn | |
| AP / Kostrzyn (50) | 16 / 1843 | 14 feb | Kostrzyn | 17 feb | Walentyna Dzieciuchowicz | Tomasz Dzieciuchowicz | Kordula Brykczyńska | f | c | Wojciech Dzieciuchowicz | Salomea Kirschenstein de Kostrzyn | |
| AP / Kostrzyn (50) | 54 / 1844 | 23 sep | Kostrzyn | 27 sep | Michalina Tekla Jakubowska | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | f | c | Antoni Zbierski de Kostrzyn | Józefa uxor Josephi Miedzychodzki de Koszczowa | |
| AP / Kostrzyn (51) | 44 / 1845 | 19 mai | Kostrzyn | Helena Dzieciuchowicz | Tomasz Dzieciuchowicz | Kordula Brykczyńska | ||||||
| AP / Kostrzyn (51) | 11 / 1847 | 29 jan | Kostrzyn | 30 jan | Walentyna Jakubowska | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | f | c | Piotr Wadyński | Weronika Luberska civ.de.Kostrzyn | |
| AP / Kostrzyn (51) | 61 / 1847 | 25 jul | Kostrzyn | Anna Dzieciuchowicz | Tomasz Dzieciuchowicz | Kordula Brykczyńska | f | c | ||||
| AP / Kostrzyn | 80 / 1860 | Kostrzyn | Wiktoria Dzieciuchowicz | Tomasz Dzieciuchowicz | Wanda Gloger | |||||||
| AP / Kostrzyn | 20 / 1862 | Kostrzyn | Stanisława Dzieciuchowicz | Tomasz Dzieciuchowicz | Wanda Gloger | zm w wieku 5 mies | ||||||
| AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 64 / 1881 | Telio Heinze | Stephan Heinze | Angelika Dzieciuchowicz | ||||||||
| AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 15 / 1882 | Nowe Miasto | Franciszek Jan Szymankiewicz | Ignacy Szymankiewicz | Wiktoria Dzieciuchowicz | |||||||
| AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 74 / 1883 | Nowe Miasto | Helena Dzieciuchowicz | Johann Dzieciuchowicz, Arbeiter | Catharina Swiderska | |||||||
| AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 122 / 1885 | Heinze | Aniela Dzieciuchowicz | |||||||||
| AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 39 / 1886 | 24 mar | Nowe Miasto | Leon Szymankiewicz | Ignacy Szymankiewicz | Wiktoria Dzieciuchowicz | zm. 26.2.1972 Poznań Wilda 84/1972 | |||||
| AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 44 / 1888 | Nowe Miasto | Monika Szymankiewicz | Ignacy Szymankiewicz | Wiktoria Dzieciuchowicz | |||||||
| AP / Nowe Miasto n.Wart± USC | 87 / 1889 | Nowe Miasto | Czesław Szymankiewicz | Ignacy Szymankiewicz | Wiktoria Dzieciuchowicz | zmarł 1965 Poznań Stare Miasto |
Marriages
| BookKsięga | #/year | Date | Place | Groom | Age | Status | Father | Mother | Bride | Age | Status | Father | Mother | Testes | Comment |
| AP / Kostrzyn | 3 / 1832 | 30 jan | Kostrzyn | Franciszek Jakubowski | 25 | juvenis | Salomea Dzieciuchowicz | 21 | Wojciech Dzieciuchowicz | Franciszka de domo Wadyńska | Józef Frasunkiewicz, Ignacy Tomaszewski | ||||
| AP / Kostrzyn (45) | 12 / 1840 | 7 oct | Kostrzyn | Józef Miedzychodzki | 30 | ludimagister de Kleszczewo | Józefa Dzieciuchowicz | 23 | de Kostrzyn | Wojciech Dzieciuchowicz | ¶p Franciszka Wadyńska | ||||
| AP / Kostrzyn | 8 / 1842 | 25 apr | Kostrzyn | Tomasz Dzieciuchowicz | 22 | Wojciech Dzieciuchowicz, civ.Kostrzyn | Franciszka Wadyńska | Kordula Brykczyńska | 20 | Andrzej Brykczyński | Salomea nata Wojniewicz in III matrimonis Gustaw Kirstenstein | Jakub Wi¶niewski zam.Buszkowiec oraz Franciszek Bińkowski, Kostrzyn | |||
| AP / Kostrzyn USC | 1 / 1855 | jan | Józef Wadyński | 37 | juvenes | Angella de Sliwińska Urbanowska | 30 | vidua | Petrus Wadyński, frater sponsi, Thomas Dzieciuchowicz, oppidani | sponsa vidua, sponsut juvenis | |||||
| AP / USC Kostrzyn (23) | 17 / 1881 | 31 mai | Kostrzyn | Wojciech Jakubowski | 15 apr 1853 | ur.Nowa Wie¶ Królewska pow.Wrze¶nia, zam.Kostrzyn, Baeckermeister | Franciszek Jakubowski, gestorben, Buerger, zmarł Kostrzyn | Salomea Dzieciuchowicz zm Niepruszewo k.Buku | Józefa Gorzelniaska | 15 mar 1863 | ur.Jutrosin pow Krobia, zam Kostrzyn | Konstanty Gorzelniaski, Kostrzyn, Organist | Marianna Kończak | Konstanty Gorzelniaski l.45 zam.Kostrzyn oraz Wojciech Zygarłowski l.37 |
Deaths
| Book | #/year | Date | Place | Name | Age | Status | Father | Mother | Reason | Informed | Comment |
| / Wrze¶nia | 113 / 1831 | 31 aug | Wrze¶nia | Małgorzata Dzieciuchowicz | 60 | vidua | febris | ||||
| AP / Kostrzyn | 72 / 1833 | 3 dec | Kostrzyn | Józefa Jakubowska | 1 r 1 m | Franciszek Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | quattaris | pater | ||
| / Wrze¶nia | 110 / 1834 | 17 sep | Wrze¶nia | Marianna Dzieciuchowicz | 65 | vidua | osierociła 4 dzieci | ||||
| AP / Kostrzyn | 17 / 1835 | 16 mar | Kostrzyn | Franciszka de domo Wadyńska uxor Alberti Dzieciuchowicz | 54 | phlises | Adalbertus Dzieciuchowicz | ||||
| AP / Kostrzyn | 109 / 1852 | 11 oct | Kostrzyn | Kordula Dzieciuchowicz | 30 | oppidana | Andrzej Brykczyński | Salomea Wojniewicz | cholera | Tomasz Dzieciuchowicz | |
| AP / Kostrzyn | 25 / 1854 | 1 maj | Kostrzyn | Wincenty Urbanowski | oppidanus agrarius | 45 | oppidanus agrarius Joannes Urbanowski | Salomea Dzieciuchowicz | Wojciech Dzieciuchowicz | ||
| AP / Kostrzyn | 11 / 1856 | Kostrzyn | Antoni Dzieciuchowicz | 9 mies | Tomasz Dzieciuchowicz | Wanda Glogier | |||||
| AP / Kostrzyn | 48 / 1858 | Kostrzyn | Laurenty Dzieciuchowicz | 13 dni | Tomasz Dzieciuchowicz | Wanda Glogier | |||||
| AP / Kostrzyn | 15 / 1860 | 18 apr | Kostrzyn | Wojciech Dzieciuchowicz | 79 | viduus | Tomasz Dzieciuchowicz | Franciszka Dobrowolska | Tomasz Dzieciuchowicz, filius | ||
| AP / Kostrzyn | 34 / 1862 | Kostrzyn | Stanisława Dzieciuchowicz | 5 mies | Tomasz Dzieciuchowicz | Wanda Glogier | ur 1862 nr 62, Kostrzyn (Strumiany) | ||||
| AP / KoĽmin | 90 / 1862 | 7 dec | KoĽmin | Piotr Dzieciuchowicz | 40 | viduus | |||||
| AP / Kostrzyn USC | 14 / 1881 | 23 jan | Kostrzyn | Franciszek Jakubowski | 74 | Ausgerdinger | Szczepan Jakubowski, Wirthschaftsbeamte | Tekla Tomaszewska | Baekermeister Vincent Jakubowski wh zu Kostrzyn, Sohn des | wohnhaft zu Kostrzyn, geb. unbekannt, Ehemann der verstorbenen Salomea geb. Dzieciuchowicz und Sohn des verstorbenen Wirthschaftsbeamte Szczepan Jakubowski und verstorbenen Ehefrau Tekla geb. Tomaszewska zu Kostrzyn; podpis Wincent Jakubowski | |
| USC Kostrzyn / Kostrzyn | 139 / 1912 | 29 dec | Kostrzyn | Franciszek Jakubowski | 63 | Hausbesitzer | Bakermeister Franz Jakubowski | Salomea Dzieciuchowicz | Julianna Jakuboska geb Frankowska wh Kostrzyn 56 | wh Kostrzym geb. Kostrzyn, sohn des Bakermeisters Franz Jakubowski & Salomea Dzieciuchowicz beide verstorben zuletzt wh in Kostrzyn |
show all records